Ukax mä juk’a pachanakanwa

1. Uka lurawixa

SmsWays (“jiwasax”) ukax mä juk’a pachatakiw celularan jakhunakapar mantañapa, ukhamat SMS yatiyawinak katuqañataki, ukax códigos de verificación ukanakaw utji. Jakhunakax operadores de red móvil ukat socios de transportista ukanakan churatawa; jiwasax janiw redes ukanakan dueñopäkiti.

Pä yänakax utjiwa: mä kuti jakhunaka, mä sapa código ukata mä servicio ukata mä ventana limitada ukanxa reservado, ukatxa rentals, ukaxa 7, 14 jan ukaxa 30 urunakawa cuenta ukarux reservado.

2. Juman cuentama

Mä cuenta mayiñatakiwa. Jumax contraseña ukarux jan kuna usunïñapatakiw lurasma. Armt’asïta ukhax pantalla de ingreso ukanx correo electrónico tuqiw wasitat utt’ayasma, ukhamax mä dirección de correo electrónico ukampiw jist’arasma. Mä jaqix walja cuentanakanïspawa, ukampis cuentanak apnaqañax promociones jan ukax límites ukanakar jan wali lurañatakix janiw jaysatäkiti.

Kawkhantï jakasktan uka contrato lurañatakix jilïr jaqïñamawa.

3. Saldo ukatxa payllawinaka

Jumax qullqinak yapxattaxa saldo ukar criptomoneda ukanxa jiwasan payllaw lurayiri tuqi. Saldo ukax dólares estadounidenses ukanw qullqix churasi, tasa fija ukarjam kunapachatix payllañ mayiwix luratäki ukhaxa, mä kuti payllawix red ukan chiqanchatawa.

Uñacht’ayata qullqi chiqapa apayaniña, red uñacht’ayata, janïra mayiwixa tukuskipana. Payllawinakax jan wali red ukan apayata, jan wali qullqimpi jan ukax mayit qullqit juk’amp jisk’a qullqit apayatax janiw kutt’ayatäkaspati. Subpayllacionanakax mä kuti tukuyatat qullqi churatäxiwa.

Saldo ukaxa janiwa qullqi chanipaxa SmsWays anqäxaru ukatxa janiwa mayampi payllatäkiti billetera ukarux, jan ukasti kawkhantixa kamachixa mayiki ukaru.

4. Mä kuti jakhunaka

Kunapachatixa mä kuti jakhuwi mayt’asi, ukaxa chanipaxa held ukax balanzamankiwa. Mä SMS ukax ventana ukan katuqatäni ukhaxa, uka katxarut qullqix mayt’atawa. Janïr ventana jist’antatäkipan jan SMS ukax katuqatäkchi ukhaxa, jan ukax janïr kuna SMS ukax purinkipanx cancelatäkchi ukhaxa, uka hold ukax saldo ukarux taqpach antutatäxiwa.

Mä kuti jakhuwixa wakicht’atawa servicio ajllitanakataki. Yaqha servicios ukanakat yatiyawinak katuqañax janiw garantizatäkiti. Ventana tukuyatatxa, uka numerox yaqha jaqiruw churasispa.

5. Alquiler ukanaka

Mä alquiler ukax taqpach qullqiw mayt’asi kunapachatix qalltaski ukatx uka jakhüwix cuentamanx ajllit pachatakiw reserva. Alquiler ukanakax SMS ukakiw katuqapxi; janiw mensajenak apayapkaspati ni jawsatanakas katuqapkaspati. Janiw kunas automáticamente machaqar tukuykiti: janïr tukuyañ urux machaqar tukuyañamawa, ukax jakhüwix utjañapawa. Termino tukuyatatxa, jakhüwix red ukan piscinaparuw kutt’awayxi.

Mä alquilat jakhüwix red ukan utjatapat yatiyawinak katuqañ jaytxani ukhaxa, cuentamat mä boleto de apoyo jist’arañamawa: mä equivalente jakhüwiruw apayapxäma jan ukax jan apnaqat urunak saldo ukar qullqi churapxäma.

6. Uñstayata ukhamaraki chaninaka

Stock, precios ukat tasas de entrega ukax sapa kutiw mayjt’i ukatx uñacht’ayatawa kunjamatix uñch’ukiski ukhamarjama. Kunapachatï mä pedido lurapkta ukhajj kuna preciotï uñachtʼayaski ukajja, uka ordenajj kuna chanitï wakiski ukawa.

Janiw mä servicio churatax mä jakhüwi katuqañapatakix garantizañjamakiti jan ukax mä código apayaniñapataki. Ukatwa mä kuti jakhunakax mä código purinxi ukhakiw qullqix mayt’asi.

7. Jaqichasiña apnaqaña

Jumax iyaw sasmawa arktañataki aski apnaqañ kamachiukax mä juk’a pachanakanwa. Inas ukanak p’akintki uka cuentanak suspendesna jan ukax jist’antaraksna, ukat saldo de cuentas ukanakax sallqjañatak apnaqatäki ukanak imaraksnawa.

8. Responsabilidad ukaxa

SmsWays ukaxa kunjamatixa utjki ukhama. Kunjamtix kamachix siski ukhamarjamaxa, taqpach responsabilidad ukax kuna reclamación ukatakix kimsa phaxsi janïr kuna jan walt’äwix utjkipanx qullqi churawaykistu ukaruw uñt’ayasi. Mä servicio de terceros ukan mä jakhüw jan munatapata, mä cuenta suspenditapata jan ukax kamachinak mayjtʼayatapat jan waltʼäwinakatxa janiw juchañchatäktanti.

9. Mayjt’awinaka

Jiwasax aka kamachinakax machaqar tukuyaraksnawa. Uka patat uñstki uka urux mayjtʼiwa kunapachatï ukham lurktan ukhaxa; jach’a mayjt’awinakax sitio ukan uñt’ayatawa. Mayjt’awi tukuyatatxa SmsWays apnaqaña sarantañaxa machaq kamachinaka katuqaña sañ muni.

10. Yanapt’awi

Jiskt’awinakaru jaysawinakaxa aka yanapt’añ utaukax mä juk’a pachanakanwa. Alquiler activo ukan aljirinakax cuentapat mä boleto de apoyo jist’arapxaspaw; uñjañäni kunjams yanapt’awix irnaqaski.